此為郭芝苑創作的第一首搖籃歌《嬰仔睏》採詞創作手稿,譜上註明為1969年7月10日作曲。《嬰仔睏》是一首民間的慢板臺灣風格民歌,也以中國傳統五音(宮商角徵羽)構成其旋律主軸,旋律以C(角)、F(羽)輪流落在各個樂句落點上,形成呼應對答語態,旋律進行過程予人一種搖籃律動之感。
《嬰仔睏》歌詞如下:
「嬰仔睏 一暝大一吋
嬰仔惜 一暝大一尺
嬰仔搖 搖到三板橋
紅龜軟燒燒 豬腳雙邊料」
郭芝苑在此版本中,即將「惜」、「搖」、「橋」、「料」增加了裝飾音,使旋律氣氛增添了連綿迂迴、波浪起伏的效果,也可見其樸素作曲中的巧思,能將沒有龐大結構、沒有華麗旋律的簡單旋律譜成動人心弦的作曲功力。
郭芝苑所採詞的歌曲,有不少都與其生長於農村苑裡的關聯性極高。譬如《嬰仔睏》的歌詞中,「一暝大一寸」、「一暝大一尺」等運用誇飾法的詞句,反映的是傳統農業社會中急需後繼勞力加入;而「紅龜軟燒燒」,以祭拜常使用的紅龜粿,來形容嬰兒的屁股,除了生動活潑,也令人可以想像出搖兒、拍兒屁股的溫柔樣貌;以另外一個農村常見的慶典吃食「豬腳」,象徵著祝福之意。
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。