Kasavakan部落動植物文化傳說_小米的由來
本文引自《臺灣卑南族民間故事》一書提及出自卑南族口傳故事〈小米的由來〉:
「古時候，有一個名叫「歐喇盧安」的年輕人，他好吃懶做，常常偷別人的東西，大家都很討厭他。那時候，在發祥地(今臺東縣太麻里鄉華源村一帶)有一棵榕樹，樹根穿越海洋，一直延伸到蘭嶼，是臺灣和蘭嶼間唯一的橋樑。有一次，歐喇盧安又偷別人的東西，村子裡的人就將他送去蘭嶼，並且砍斷了那棵榕樹的根，不讓他回來。
在蘭嶼，歐喇盧安悔悟了，他決心改過自新，回自己的村裡去生活。同時，他也打算把蘭嶼的小米帶回去給大家，作為對自己以往行為的贖罪，以求族人的原諒和接納，因為那時候臺灣還沒有小米。
可是蘭嶼人不讓他把小米帶走，要離開時必須經過嚴密檢查，他試著偷帶一些，但是每一次都失敗了。最後，他將一粒小米種子藏在包皮裡，才瞞過了蘭嶼人。然而當他到達海邊時，卻發現樹根已斷，不能回去了。
歐喇盧安獨自站立在海邊，傷心地望著茫茫大海，無計可施。這時候，忽然來了一隻海龜，看見歐喇盧安站在海邊發呆，問他有什麼心事。歐喇盧安便將自己因為品行不良而遭族人驅逐、現在決心改過卻因樹根已斷無法回去的情形告訴牠，海龜聽了，表示很同情，問道：「你真的決心改過自新了嗎？」歐喇盧安說：「是的，我已經決心改過自新了。」海龜說:：「那你來坐我的背上，我送你過海。」歐喇盧安一聽，喜出望外，連聲向海龜道謝，也趕緊去海龜背上坐下。
海龜等歐喇盧安坐好後，又說：「你要坐穩了，等一會我將潛入海底前進，你需要呼吸時就在我耳朵旁邊捏一捏，我會立刻浮上來讓你呼吸。」說完便潛入海中，向臺灣游來。一路上，歐喇盧安曾經在海龜耳旁捏過幾次，使海龜浮出海面讓他呼吸。最後，他終於回到了發祥地的海灘，回到了家。
歐喇盧安回家後，將小米種子種在牆下，不久就長出了臺灣第一株小米。當然，由於他已改過自新，大家也歡迎他重回村裏生活。」
■故事來源
書名：《台灣卑南族民間故事》
講述：洪玉蘭(女，67歲)
口譯：曾建次
時間：1987年8月18日
地點：台東市建和里
基本資訊
關鍵詞
0則留言
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。