檔名編號：1010428

照片中可見一名婦女蹲踞在溫泉小池畔，溫泉池中可見兩顆雞蛋。地熱谷在尚未整治前，並未設置柵欄，遊人可直接靠近溫泉出水口，也因此多有人員掉落滾燙的溫泉池中受傷的事件。

背面寫「60年2月14日 新北投溫泉源地，硫黃泉水滾熱，可以煮蛋。」

地熱谷與青磺泉

新北投的溫泉，主要是來自地熱谷的青磺泉，根據研究，青磺泉是地下水在地底下加熱翻滾了兩萬年之久，溶入許多礦物質，包含具放射性的鐳元素，在經由地熱裂隙冒出，成為珍貴天然的湧泉。在伊能嘉矩的調查中記載，平埔族群的原住民凱達格蘭族，傳說地熱谷的蒸氣是因女巫施法而來，因此稱北投為「Patauw」，即女巫之意，因此早期的原住民將此地視為禁忌之聖地。1697年，郁永河受命來到北投採硫磺，根據北投硫穴記中記載，他應該也到達過此處，但由於採硫磺在當時是一件危險的工作，早期漢人也無法引導溫泉水灌溉開墾，於是不稱之為溫泉，則稱之為毒水。直到1893年，德國硫磺商人奧利開設溫泉俱樂部，以及後來的日本人來到這裡帶入溫泉文化，才開啟北投的溫泉事業。日本人稱此地為地獄谷，國民政府後，此地發展了煮蛋的國民娛樂活動，在地熱谷外不只賣雞蛋，更賣芋頭，玉米提供遊客DIY等，北投古早味滷味雞腳張也是在此販賣的店家。由於日本時代原名地獄谷有所忌諱，因此將其改名較為好聽的「地熱谷」沿用至今。1993年，因煮蛋而頻傳意外事件，因此政府主動禁止此項娛樂，並將周圍改造成今日有圍欄之模樣，雖能避免憾事再生，但也讓人感嘆無法輕易親近體驗溫泉。

公眾領域貢獻宣告(CC0)

 複製授權引用資訊

地熱谷 / 撰寫者：林智海 / 描述文字授權：CC0 / 建檔單位：投圓文化有限公司 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=328875

基本資訊

關鍵詞

• #地熱谷
• #青磺
• #溫泉