甲仙地區因樟腦產業移民的桃、竹、苗客家人

圖為甲仙居民陳誌誠（ 1969 年生）與日治時期臺灣總督府樟腦專賣局甲仙收納所老照片之合照，拍攝於高雄市甲仙區。楠梓仙溪流域的中上游因氣候、土壤及溫度適合樟腦的生長，同時因為此區並非清代著重採樟的區域，因此對於日治時代致力於發展樟腦產業的日本政府而言，是重要的資源開採地帶。另一方面，因新竹竹東郡的客家人遭遇水患，財產受創，由於熟識樟腦煉製過程，在樟腦會社的招攬之下，前往甲仙，也因此甲仙成為新竹客家裔的人口移入區之一。

陳誌誠所述，祖父陳學老於 1886 年出生，原本在苗栗擔任腦丁（製作樟腦的人員），後來因為桃、竹、苗地區的樟樹逐漸被砍伐殆盡，而此時日本仍在進行第二次世界大戰，因樟腦為炸彈原料之一，因此需要已有技術的「熟手」到南部煉腦。因此陳學老家族三兄弟與妹妹，帶著祖先的骨灰，和其他腦丁、腦長一起舉家遷移南部。

當時的腦丁有「腦丁牌」，福利優渥，又不用被徵召上戰場，但需要隨著樟腦開採地移動，據陳誌誠家中日治時期的戶籍顯示，陳學老曾隨著腦寮遷徙 20 幾處，最遠到南投水里。南部的腦寮遍佈甲仙、那瑪夏、六龜山區，在甲仙設有會社，作為煉製完成的樟腦集散地，後經杉林、旗山，至高雄港將樟腦結晶體運至日本。

腦丁除了客家人之外，還有從鹿兒島等地移民而來的日本人，而甲仙在地以大武壠族為主的平埔族群則是從事較為低技術的工作，如大田社區耆老鍾瓊美（ 1935 年生）就說，父親曾帶著全家到鷹仔四埔幫政府除樟樹林的草。陳誌誠亦補充，小林部落的形成，也是因為日人採樟侵犯到原住民的領域，雙方產生衝突，日本人便將散居的大武壠族人集中至小林部落，以狹長地形作為隘口，防止原住民的攻擊。

陳誌誠說，當時甲仙為樟腦產業的重鎮，受到日本政府的重視，曾有大官前來巡視，而當時甲仙埔地區就住有 3 千多名日本人，還有酒家等場所，相當熱鬧；相較之下，臺灣人則只有 2 千多名。因為平埔族群參與抗日，殺害許多日本人，因此日本人非常痛恨剽悍的平埔族群。移居於此的客家人雖然也會受到日本人的恫嚇，但由於客家人低調，又懂得生存，且日人也需要他們幫忙煉腦，所以與日人的關係較緩和。

光復後，日本人撤退，樟腦產業漸漸式微，最末期改煉香茅但持續不久。客家人改做生意謀生，因此現在甲仙街上做生意的店家，多是客家人的後代。

由地方耆老的口述，可以體現甲仙地方的產業發展概況，甲仙地區為樟腦合適生長地帶，且少有受到開發，因此在日治時期受到政府的青睞，設為樟腦產業重鎮，而後因人力需求，徵聘竹苗地區的客家人至此地擔任腦丁，當時的人口遷徙影響日後甲仙地區的族裔分布狀況。

本條目數位物件由本團隊南島之眼文化工作室拍攝，詮釋資料由本團隊訪問陳誌誠、鍾瓊美後，參考曾國明等著作資料撰寫編輯，訪談日期為 2022 年 5 月 24 日、 6 月 23 日，照片拍攝日期為 2022 年 6 月 23 日。

基本資訊

原始資料連結原始資料連結

資料來源機關收存系統

主題分類空間、地域與遷徙

建檔單位國立臺灣歷史博物館

撰寫者

南島之眼文化工作室

資料來源

曾國明（2003）。《日治時代楠梓仙溪中游地區的土地開發與區域特色之形塑》（碩士論文）。國立臺灣師範大學。