影音為訪談張朱桂華的紀錄，由青潮人文工作室研究員王哲謙於2021年9月1日拍攝，地點位於新北市新莊五守新村的張宅。

國民政府撤退來臺後，於1950年4月4日成立中國大陸災胞救濟總會，負責安排救濟中國大陸的流亡人士。張朱桂華回憶自己十歲初即隨著母親逃難，母女三人偷渡至香港，隨後被送到調景嶺。當時調景嶺聚集了無法及時撤退至臺灣的國軍官兵、國府官員、難民與商人，如同中國難民集中營，沒水沒電，生活非常困苦。

張朱桂華說明自己的母親當時靠繡花維生，但到了調景嶺，每個難民都要前往木務區工作，自己前後在木務區待了一年。張朱桂華透過臺灣來的大陸災胞救濟總會負責救助，最後在她12歲時（1956年）才將她們母女三人接往臺灣與父親團聚。張朱桂華的難民經歷，見證了國共內戰下，百姓受戰火牽累，艱苦逃難的辛酸旅程。