1909 年，穿著中學生制服的楊肇嘉（右站立者）。 明治41（1908）年3月，甫從牛罵頭公學校畢業的楊肇嘉隨岡村校長赴日，先入學於日本東京黑田高等小學校就讀；並於明治42（1909） 年自黑田高等小學校畢業。再入東京市京華商業學校就讀，大正2（1913） 年，參加該校學友會舉辦的珠算比賽得到冠軍，初次展現才華，同年7 月暑假返臺向養父楊澄若表達繼續升學的願望，但遭拒絕和斷絕後續經費支援（楊肇嘉過繼到楊家之後四年內，養父的側室黃氏吉產下二子，同樣都得栽培和花費，且念楊肇嘉此時年過弱冠，養父當然希望他畢業後盡速返臺幫忙經營家族事業），但楊肇嘉不放棄，返日後在東京打工以支應生活上的開銷。 1913 年12 月，楊肇嘉奉養父之命，回臺結婚，對象是與他同年齡的埧雅區下橫山庄（今臺中市大雅區下橫山）張鵬飛長女張碧雲（1892 ～ 1966 年），也成為陪伴他一生經歷無數波折、海內外奔波，始終在背後默默支持的賢內助，而楊肇嘉對這段媒妁婚姻堅定的從一而終。 （更多相關知識，詳見《劍膽琴心：跨越兩個時代的六然居士楊肇嘉》一書關聯資源──京華商業高等學校沿革）