跳到主要內容區塊
:::

無聲

無聲
下載數位物件授權: CC BY-NC

此照片為2020年10月17日,於台北信義威秀影城所舉辦的電影「無聲」特映會,映後座談的一幕。

畫面中左二起依序為演員劉冠廷、陳姸霏、劉子銓、導演柯貞年,及手語翻譯鄭毓蘭。

「無聲」改編自臺灣2009到2011年間,發生在臺南一所特殊學校的霸凌及性侵事件。當時校園裡持續發生學生之間的霸凌、性侵事件,但校內的教職員們視而不見,直到2011年9月,人本基金會開記者會,才揭露了這宗大規模的性侵案件。2020年,柯貞年導演則將這起事件改編成電影。

「無聲」的劇情敘述一位原本就讀一般學校的聽障生張誠(劉子銓飾)轉學到紅葉啟聰學校,他在學校裡認識了聾人學生姚貝貝(陳姸霏飾)。原本以為在聽障同儕的環境裡會過得比較順利的張誠,卻在某一天通勤途中,看到小光(韓國演員金玄彬飾)慫恿其他男學生在校車上最後一排座位上性侵貝貝。張誠試著說服貝貝向師長求救,但貝貝卻表示那是徒勞無功,大家只是在玩,忍一忍就過去了。隨著事件越演越烈,校園中陰暗面也一層層地被揭開。

這部電影不是臺灣第一部跟聾人有關的電影,卻是第一部以聾人為主體、並將手語與聾人文化融合在其中的電影。裡面的演員,因應聾人的角色設定,能跟著打出流利的手語;而電影中出現的閃燈、振動鬧鐘、助聽器、女主角隨時攜帶的紙筆、乃至手機簡訊中聾人的文字呈現,都十分具有「聾味」。

據導演柯貞年所述,在電影該拍前她做了不少田野調查,除了讓演員學習手語之外,也讓演員們和聾人一同生活了幾個禮拜,讓他們能更深入瞭解聾人的生活習慣與樣態。

儘管因為性侵案的主題,而使得這部電影在聾人之間有著不同的評價,部分聾人認為以校園性侵事件當主題,讓啟聰學校蒙羞,也感覺到聾人似乎被營造成弱勢或性濫交的形象,覺得十分不妥;另外則有部分聾人認為影片中很忠實地傳達出聾人的文化及生活樣貌。

不論如何,「無聲」的確是臺灣第一部呈現出手語及聾人文化的電影。


下載
創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +) 創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)
 複製授權引用資訊
無聲 / 撰寫者:林亞秀 / 描述文字授權:CC BY 3.0 TW + / 建檔單位:啟妍有限公司 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=656115
描述文字授權: CC BY

基本資訊

原始資料連結原始資料連結
資料來源機關收存系統
主題分類族群與語言
建檔單位啟妍有限公司
撰寫者
林亞秀
創作者
柯貞年
時間資訊
演出時間
2020/10/17
媒體類型
影音資料

關鍵詞

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告