照片由董日福先生於2009年（民國98年）拍攝，拍攝角度為由東向西。董日福口述說：「畫面中的臺南運河倒映著陸地上的高樓大廈、矮房等建築與樹木植物，一旁的綠色空地原本是新生造船場，其左側灰色建物之土地，原本是南台造船場（戰後由紡織業吳成允先生投資經營）。」

戰後臺南市區因地下水管鋪設缺乏，民生用水多往運河排遺，水質污染日漸惡臭，加上橋樑架設高度過低，船隻無法通行，漸失航運用途，地方上建議應該填平造陸。目前已經為填土為陸地。後由臺北房屋得標，填平運河盲段，建設中國城。拍攝照片的中國城，為西側鄰運河端，是商辦混合大樓，有住家及中國城大戲院。2016年（民國105年）都市更新計畫實施完成，中國城拆除，並規劃為市民休憩用廣場，2020年（民國109年）正式完工，留下部分建築遺址，以親水公園的全新樣貌登場。

此一場域可以俯瞰運河的變遷位置，右側大樓後方為清領時期1823年（道光三年）的古運河，因溪流改道而漸漸淤積，失去了運河的便利，後來，城府三郊雇工開闢運河，直到日治時期1903年（明治36年）8月發生洪水，運河潰堤、淤積，造成生靈塗炭，人民怨聲四起、損傷無數。因此才有了後來開闢現今畫面中台南運河的計畫。現今台南運河於日治時期1922年（大正11年)動工，於1926年(大正15年)順利完工。新運河取代了清領時期已無法再航行的舊運河，為臺南市帶來新的商機。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

臺南運河轉折處俯瞰照 / 撰寫者：「船河搖呀搖—臺南運河與船舶記憶調查暨數位影像呈現第一期計畫」計畫辦公室 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：台南應用科技大學 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Place&id=608740

基本資訊

關鍵詞

• #台南中國城
• #台南古運河
• #董日福
• #親水公園