由釋善因用日文撰寫的西元1930年代的釋善因日記共有5本，本篇日記取自第2冊的西元1936年的日記本。釋善因為彰化縣花壇鄉的虎山巖住持釋一修的後代，虎巖聽竹為西元1836年周璽撰寫的《彰化縣誌》記載邑中八景之一的名剎。釋善因日記是從其西元1934年到日本京都，西本願寺培育日本佛教僧侶學校中央佛教學院留學開始的記述。

 本日為西元1936年8月5日 為其日記的第2本，當時於彰化的虎山巖，記載下本天日記。釋善因在觀音菩薩誕辰時雖然牙疼，但是可以感覺到忙得不亦樂乎。尤其是看酬神戲，可以和大家一同看到凌晨快一點。昨天還在日本佛教西本願寺派下的彰化寺就寢，今天就在自己出生的虎山巖忙裡忙外的走動。

 日記中提到的「觀世音菩薩誕辰」是有三個重要的日子，分別是農歷2月19日、6月19日、9月19日，都是觀音誕日。這三個日子分別是：觀世音菩薩出生、成道及出家的日子。從這天日記的紀錄，是以農曆來慶祝觀音誕辰，顯然奉祀觀世音菩薩的虎山巖寺，仍維持臺灣傳統宗教的祭祀活動。

「王華買父」是當時很受歡迎、鼓吹「孝道」的傳統戲曲故事，傳達相傳在明朝永樂年間，有個叫王華的人，沒有父母，靠打魚為生。一日在街頭遇見老人自賣己身想找人奉養，王華因此買下老人，囑咐妻子兒子要細心侍奉，一番波折後，才知原來老人是當今皇上的弟弟，王華與妻兒因此好心享好報。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

西元1936年8月5日：觀音菩薩誕辰 / 撰寫者：釋明瑛 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：稻江文化工作室 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=605682

基本資訊

關鍵詞

• #永樂帝
• #歌仔戲
• #誕辰
• #戲目
• #觀音菩薩