照片中為位於東門街192號的「墨池堂」，為郭晋麟於2020年4月拍攝。

墨池堂創辦於日治時期約1945年，創辦人為陳國龍。陳國龍原為福州一間裱褙鋪子的學徒，在家鄉福建，師傅跟前，想要自立門戶並不容易，於是選擇來到台灣。到台灣後先到台北一家裱褙店當師傅，後來聽說竹塹城的環境不錯，便存了點錢到竹塹來。長期接觸古名字畫，擁有獨到的鑑賞與修復的能力，遇到一幅歷經歲月還有些破損的字畫，也能完整的整修翻裱，在當時是名家喻戶曉的翻裱師傅。經過幾年的技藝著墨，陳國龍與友人在城隍廟後方東門街（今之寶島鐘錶行）合租下一間店舗創業，經過一次搬遷，到中央商場大門口對面，最後買下墨池堂現址。1950年代家家戶戶在過年時期，會將神明廳的觀音佛像圖更新，當時佛像圖是用印刷廠製版印刷再裱褙捲軸，身為裱褙師傅的陳國龍生意更是絡繹不絕；1970年代後，一般家庭中擺放的觀音佛像圖，以手工繪製佔較大的比例，而新竹地區的佛像圖多出自於陳國龍女兒陳珊珊的之手，只要在新竹地區提到畫觀音像的女畫師，都知道出自墨池堂的女畫師—陳姍姍。墨池堂除了維持傳統的頂級錶褙技術與臨摹佛祖畫像外，第二代繼承人陳姍姍特地去學了做框與裝框技術，第三代的繼承人李陳諒則為店鋪增加了字畫的買賣業務。

墨池堂目前的經營者是第三代—創辦人的外孫─李陳諒。李陳諒認為裱背裝框這個行業如同許多傳統產業一樣面臨轉型階段，他的希望能盡一己之力，將這項傳統褙裱的藝術推廣到社會，讓社會看見傳統技藝的美，同時與時俱進，發展出屬於這個時期的傳統藝術。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

墨池堂 / 撰寫者：新竹市文化局 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：新竹市文化局 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Place&id=483854

基本資訊

關鍵詞

• #李陳諒
• #東門街
• #陳珊珊
• #陳國龍
• #墨池堂
• #舊城區內的老店風華