拍攝地點在原臺南縣善化鎮,也就是現在的臺南市善化區。那個年代的善化牛墟與鹽水牛墟都很有規模,農民往往天未亮就赤腳趕路,到牛墟看貨色。照片攝影者黃金財敘述:「牛墟在農業社會中曾有過輝煌的歲月,因為農村家家戶戶都飼養牛做為耕田之用,後來需求量多才有交易的牛隻市集產生而名為牛墟。牛是吃苦耐勞的動物,我國五千年以農立國,自古以來以牛耕為重心,牛帶動及引導我國早期農業發展,從人力到耕牛的進步,加快了農業升級。早年在農村牛隻的需求量相當地大,牛墟應運而生,買賣交易也十分熱絡。如今,牛墟的牛隻交易已然消失了。」熱愛鄉土文化的黃金財先生自1970年代走訪各地,用鏡頭記錄風土民情,鏡頭下有些傳統產業幾乎消失或式微,照片也格外值得典藏。


