「廉剛命喪百翎關」取材自《前七國孫龐演義》第十四回「廉剛命喪百翎關龐涓身浸新河水」。孫臏在雲夢山鬼谷仙處學成戰略與法術後，因故逃離魏國，轉而到齊國輔佐齊王，被封為南平郡王。太師鄒忌與孫臏有所過節，因此聯合龐涓裡應外合要除掉孫臏。龐涓上奏孫臏當初詐死逃離魏國的，為避免孫臏日後威脅魏國，希望能領兵攻打孫臏。魏王允諾。龐涓領五萬兵馬啟程，轉念決定要先攻打燕國，再去攻打齊國。魏軍來到了燕國幽州城，燕王派出孫操父子三人前去迎戰。孫操與龐涓大戰四十餘回合而不能取勝，與孫虎飛馬回城，派遣孫龍前往齊國借兵。在齊王的應允下，孫臏與魯王帶著三萬人馬，直接開往魏國宜梁城。魏王大驚，發現龐涓原本說好是去攻打齊國，最後卻變成攻打燕國，害得如今魏國無人能與孫臏匹敵。魏王派遣徐甲立刻去叫龐涓帶兵回國防衛。龐涓收到命令，打算走趙國的百翎關為捷徑回魏國。趙國大將廉剛誤以為龐涓撤軍是因為吞了敗戰，守住關口不讓過，並打算擊敗龐涓。未料廉剛卻被龐涓一刀腰斬。

林天助，烈嶼人，作品遍布大小金門宮廟。林天助早彩繪作品是直接在廟壁上以墨筆作畫，應用疊暈與勾勒畫法，以黑線條勾勒輪廓界限，再施墨色，由淺而深。「連環畫式」壁畫為金門廟宇彩繪中十分具特色的藝術表現形式。林天助無師承，其創作靈感來自章回小說，表現手法靈活，圖像構圖精緻。本彩繪主要是以油煙與粉塵附著，造成視覺上彩繪表面色階分布的不協調，同時還有不明液體垂流，造成部分彩繪的佚失。

創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)

 複製授權引用資訊

廉剛命喪百翎關 / 撰寫者：國立臺南生活美學館 / 描述文字授權：CC BY 3.0 TW + / 建檔單位：國立臺南生活美學館 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Object&id=163918

基本資訊

關鍵詞

• #傳統廟宇彩繪
• #廟宇彩繪