此係吳新榮寫於1965年6月7日補述6月6日日記，吳新榮與兒子南圖夫婦到南鯤鯓廟進行掛匾工作。 　　日記中提到掛匾一事，係指吳新榮受宗叔吳三連和台南縣長劉博文請託，代為處理致贈南鯤鯓廟匾額一事。吳新榮出身於台南佳里，長期深根於故鄉，對地方文化事務極為了解，對北門地區重要廟宇鯤鯓廟源流採集亦相當投入，在匾額和碑文方面的造詣亦受信賴。據吳新榮1965年5月20日日記所載，縣長劉博文請他代書「漢唐遺風」，宗叔吳三連致贈的「澤被南瀛」匾額則是重新裱框，在5月25日當天送到南鯤鯓廟，6月6日這天正式擇定方位並懸掛。