此係吳新榮寫於1962年5月15日補記5月11日之日記。因分家產之事，吳新榮下午和林榮樑去拜訪吳榮宗商討，之後去美華旅社拜訪楊碧霞，之後再去南都戲院看「用心棒」。 　　吳新榮日常消遣之一便是看電影，他平時看的電影種類多元，美國片、日本片都看，有時也會在日記中記錄觀影心得。本篇日記提到的電影「用心棒」(ようじんぼう)，於1961年上映，由黑澤明執導，三船敏郎主演，之後三船敏郎以這部電影榮獲威尼斯影展的最佳男主角。該片劇情為一位武士來到一個小鎮上，為了行俠仗義，用計讓長久以來爭奪地盤的兩派人馬血拼，最終讓其中一方先消滅對方，後來自己則親手消滅勝利的另一方，事成之後飄然離去的故事。