此係吳新榮寫於1956年11月12日之日記。當日是吳新榮生日，同是也是孫中山的生日（即國父誕辰紀念日），家中特地殺兩隻雞辦一桌菜慶祝。兒子吳南星下午則出發回軍營。 　　吳新榮在日本留學期間，曾在神戶聽過孫中山演講「大亞細亞主義」，並因此深受感動，加上當時台灣知識份子對於日本雖然在表面上強調日台平等，但同化政策的推行更讓台灣人備感歧視，因此許多知識青年聽聞中國革命成功後開始激起民族意識，並崇敬孫中山的革命精神，吳新榮亦是其一。據其子吳南星回憶，吳新榮生日恰好與孫中山同天加上同為學醫之人，吳新榮十分崇拜孫中山，甚至買了一張孫中山的相片掛在書桌前的牆壁上勉勵自己。吳新榮曾在1945年6、7月間重拾孫中山所著之《中山全集》閱讀，並在日記中寫下其對書中內容的心得感想，且讚譽有加。