此係吳新榮寫於1956年10月19日之日記。吳新榮數月前託人抄寫父親吳萱草的詩稿，至今已經約略完成，將集合起來以《忘憂洞天詩集》出版。另日前與吳寅卯等人去海汕觀光。 　　吳新榮之父吳萱草，號牧童，晚號穆堂，又號雅園，吳新榮的「小雅園」便是取自其父之名號。1912年與諸位詩友組織「嶼江吟社」，為南台灣較早之詩社，1914年以詩社同仁多移居將軍庄為由，又改組為「盧溪吟社」，其後又改名為「白鷗吟社」（1921年）、「琅環詩社」（1947年），最後於1951年統合於台南縣新成立的全縣性詩社「南瀛詩社」中，吳萱草被選為副社長。其作品收錄於《忘憂洞天詩集》上下卷。 　　關於吳新榮替其父編纂詩集之事，據其日記所述，最早於1944年9月5日的日記中提到他打算將吳萱草在報上發表過的漢詩集結成冊出版，其後便著手進行蒐集文稿、編訂的作業，該詩集最後於1958年出版。