此為吳新榮寫於1951年12月7日的日記。吳新榮與父親為佳里興的姑丈莊金鈴寫一幅對聯祝賀。12月5日，吳新榮與陳天賜、吳卻一起去台南訪友，晚間去春日軒吃スキヤキ（壽喜燒）、宿一華旅社。年關將至，吳新榮回顧了今年種種，並計畫用今年剩餘的時間解決今年餘事，為明年奠基。 佳里興是地名，為早期西拉雅族居住地，位置約在佳里市區與學甲市區之間，今佳里興地區分為「佳」化里、「禮」化里、「興」化里三里，吳新榮的姑丈於該地經營西藥房，好友郭水潭也是佳里興人。1951年快要過去，明年1952年為吳新榮回台灣職業第二十年，也是醫院二十週年，對吳新榮而言想必意義重大，代表了他長年的努力。每年年關將近時，吳新榮都會寫下當年的回顧，檢討這一年的生活，雖然他今年沒有政治參與的作為，但在選舉中支持的人選都有當選；家中子女的學業也有不錯的成績；自己的《震瀛隨筆》第一集也終於完成了。不是真的如他所說那樣毫無建樹，不過也能看出來，吳新榮對身體狀況的力不從心深感遺憾。