此為吳新榮寫於1951年9月24日的日記。吳新榮列出《震瀛隨筆集》第二集的目次，此書進展順利。今收到日本友人久下谷美佐的信，明預計去台南辦事、看電影。 久下谷美佐為吳新榮留學日本時期的女友，原名白鳥美佐，出嫁後改為夫姓「久下谷」，吳新榮在日記中偶爾會稱她為「美佐子」。他們長期以書信往來，唯二戰期間曾經斷了聯繫，戰後才重新聯絡上，而她在信中偶會稱呼吳新榮為「ゲ－リ（賈利）」，因為她認為他與美國影星賈利古柏（ゲリグッバ）長相相似而取了這個暱稱。吳新榮在私人感情上，是個多情浪漫的男子，但曾經與他交往過的對象，鮮少有如久下谷美佐一般，在分手後仍與他繼續往來、保持良好情誼。除了元配毛雪、繼室林榮樑之外，吳新榮年輕時也曾與其他女性交好過，還曾在喪妻後考慮續弦的時期追求過毛雪的妹妹毛碧梅，但無疾而終後他多採避而不見的態度應對。