此係吳新榮寫於1948年4月8日之日記。吳新榮作詩一首抒發感懷。另前一日翻譯〈道路〉一詩，甚感滿意。 　　吳新榮在本篇日記紀錄自己在夢中創作的詩句，也可說是其最近心境的體現。「憂慮國家當然事，但今我何有此餘」反應出其憂慮國家未來的心情，據吳新榮日記所述，其在日本宣布戰敗以後便常與友人聚會商討時局，之後更參與籌組三民主義青年團，自1945年9月下旬以來的日記多與籌組三青團之事有關，他亦曾在日記中自省自己為了公共事務奔走而不顧家業。1947年二二八事件發生後，熱心服務社會的他參與台南縣二二八事件處理委員會，之後卻被政府以參與該組織為由通緝，在鄉間躲避數日後出面自新，仍免不了遭遇牢獄之災，在獄中有感而發創作〈獄中吟〉等作品。在二二八事件後吳新榮對政治漸感失望，且在二二八事件後前來看診的人減少，藥品庫存亦逐漸不足，嚴重影響其生計，因此才認為雖然憂慮國家大事是理所當然的事情，但對現在的他而言已無餘力行動，但仍期許自己在消極中亦不能忘記進步，除了著手撰寫自傳之外，閒暇時便到小雅園種花、養豬，「盼望南風送春雨」。