此係吳新榮寫於1948年1月25日補記1月24日之日記。吳新榮當日早上先去衛生處領藥，下午去探望弟弟吳壽坤，之後再與吳却到延平路一帶散步，先去看電影，然後再去山水亭拜訪王井泉。 　　吳新榮於1948年1月20日至24因有事北上，處理完公務後其他時間多去拜訪友人或去看電影。當日吳新榮與吳却在大稻埕(今台北萬華)附近散步。大稻埕的地名源自曬穀場，在清代開港通商後有外國商人陸續來到此地設置洋行進行茶葉、樟腦貿易，因此成為重要的貿易港口，但之後因為淡水河淤積逐漸失去港口的功能，導致船隻停泊不易而逐漸失去貿易港的地位。雖然因為淤積問題導致大稻埕失去港口的重要性，但繁榮的街區並未因此沒落，此地因匯集許多優秀的人才，成為台灣現代化的思潮的匯集地，例如推動民族文化自覺的台灣文化協會等，又如知名的畫家郭雪湖等人。吳新榮在本篇日記提到的「山水亭」更有「大稻埕的梁山泊」之稱，是當時台灣文化人的聚會場所之一，吳新榮亦在此地結識金關丈夫、池田敏雄及張文環等人，他認為山水亭是一個「文化中心」，匯聚了許多文化人，並催生許多文學雜誌，如《台灣文學》、《民俗台灣》等。