此係吳新榮寫於1947年8月16日日記。吳新榮昨日與賴石成一同至高雄拜訪郭維鐘；晚間三人一同用餐與談話。本日上午回臺南，與辛文炳拜訪翁金護，詢問父親吳萱草手續問題；與黃百祿商議對策；請託洪權草擬法院呈文。 　　吳萱草因涉入二二八事件，被捕入獄至今，而吳新榮此時正積極為其求援，如本日透過已故元配毛雪二哥毛昭癸之妻舅辛文炳，與亦有因二二八事件被補並獲釋的辛氏岳父翁木之弟翁金護請益。又，翁金護為臺南望族翁螺次子，曾任二二八事件處理委員會臺南市分會委員兼救護組長，1947年3月與時任臺南市參議員的胞弟翁水元一同遭憲兵隊逮捕，除參與處委會外，亦被控「使用迫擊砲在新營發動暴動」、「提供經費企圖強接臺南鹽務公司」等多項罪名，後經家人多方奔走疏通，始獲釋出獄。 　　此外，日記中提及的黃百祿，為臺南市執業律師，與吳新榮為臺灣總督府商業專門學校（臺南）同學，亦同為旭翠會等多個組織成員，在吳新榮與吳萱草涉入二二八事件期間，均提供許多協助。