此係吳新榮寫於1947年7月17日補記7月13日日記。吳新榮本日拜訪陳漢平；至紅十字病院探望陳文雄；至一德公司拜訪郭再強；與郭維鐘之妻許快一同回東門。 　　吳新榮自1947年7月6日整理完3月至6月間，因受二二八事件影響而逃亡與入獄期間的書信後，於隔日展開旅行至今。 　　日記中提及的郭再強（1906－1978），為臺南麻豆人，曾任麻豆街協議會員、麻豆壯丁團長等職。戰後曾任臺北一德公司代表人、佳里鎮大洋針織公司董事長等職。曾編著《漫談麻豆社古今》（1975年）一書傳世。亦曾以一德公司為因二二八事件入獄的吳新榮作保。 　　另外，於吳新榮日記中，經常可見其使用日式漢文或臺灣方言等跨語言用字，如本日提及的「紅十字病院」即蘊含日式用語。又，「紅十字病院」應指今「臺北市立聯合醫院中興院區」。其前身為創立於1905年的「日本赤十字社臺灣支部病院」（簡稱「赤十字病院」），於戰後先後更名、改制為「國立臺灣大學醫學院第二附屬醫院」、「臺灣省立臺北醫院」、「臺北市立中興醫院」等，並於2005年更名「臺北市立聯合醫院中興院區」至今。