此係吳新榮寫於1947年7月4日補記3月23日日記。因吳新榮曾保護北門鹽場外省人，當日與友人呂榮輝等人受鹽場主任蔡仲琨設宴招待，並於宴會後一同打網球與打麻將；此間，有憲警人員至其家中欲捕之。 　　日記中提及的「保護鹽場外省人」事件發生於1947年3月6日，當時為因應臺北「二二八事件」以來的社會失序，北門區警察所長請託吳新榮召集各界代表組織安定地方的領導團體，並在其底下組成「民眾自衛隊」，協助警察維護治安，而當日巡視地方時，巧遇有民眾因懷疑鹽場外省人持有槍械，將鹽場包圍，之後在吳新榮命令自衛隊查證下，化解衝突危機。 　　於3月17日晚間，本日提及的蔡仲琨，即曾代表鹽場場長李垿向吳新榮等人致謝，甚至表示若有突發事態，願意為其向軍隊講情，而在吳新榮該年5月遭關押期間，李氏確實亦為其提出有利證明。 　　此外，本日日期有誤植，於吳新榮日記原件中實為「3月23日」。再者，因本日憲警人員上門，吳新榮為保護家人，於3月24日之後開始逃亡避難，至4月26日完成自新手續，可隨後又被關押，直至6月21日才獲釋，期間其父吳萱草亦被捕。 　　從吳新榮1947年3月以來的日記中，可窺見當時二二八事件的發展、省籍衝突，以及時局緊張氛圍等，而究整體二二八事件根本原因，與戰後初期的失政有關，如官場貪污舞弊、公營企業經營不善導致通貨膨脹、對臺灣人的歧視等。