此係吳新榮寫於1947年1月14日日記。吳新榮從昨日（1月13日）晚間搭車北上，並於本日早晨抵達臺北後，陸續與陳清曉、郭再強、郭水潭等人會晤。之後，其與黃百祿一同前往臺灣省行政長官公署的財政處與法制委員會，為臺南縣北門區糖案陳情；事畢，先到臺灣文化協進會拜訪蘇新，後又與數位友人會晤和聚餐，如郭水泉、石錫純等人。 　　本日日記提及的「糖案」，可能與吳新榮於1946年4月27日日記提到的「子良廟」（位於今臺南市佳里區子龍里）與「檨仔林」（今臺南市西港區檨林里）的糖案有關。 　　又，臺灣文化協進會，於1946年6月在臺北中山堂成立，成員涵蓋從中國來臺與臺灣本地的文化界菁英，如游彌堅、許乃昌、陳紹馨、蘇新等人，為戰後第一波追求文化新生的團體，宗旨為「聯合熱心文化教育之同志及團體，協助政府宣揚三民主義，傳播民主思想，改造台灣文化，推行國語、國文」，機關雜誌為《臺灣文化》，亦曾舉辦畫展、音樂會等活動，而吳新榮、呂赫若、王白淵等日治時期活躍文人亦曾投稿於《臺灣文化》，可從中窺見吳新榮的文化參與，以及戰後初期文化界的發展脈絡。