此為吳新榮記載於1946年3月17日日記，昨日在台日人聚集高雄港，陸續返回日本，吳新榮此時感嘆佳里街上冷清許多，經過五十年的殖民，還是有些許的情感存在。 　　在1945年日本天皇發表《終戰詔書》，象徵著第二次世界大戰日本戰敗事實，日本在1945年8月6日與1945年8月9號，被美軍分別於廣島市和長崎市投下原子彈，造成大量日本平民死亡。在1945年8月15日，日本天皇宣讀《終戰詔書》，接受《波茨坦協定》，無條件向同盟國投降，結束了長達六年左右的第二次世界大戰。時隔一年，日本居民陸續搭船返回日本本島，佳里地區冷清許多，讓吳新榮寂寞許多。