此係吳新榮寫於1945年5月1日之日記。吳新榮聽說有牛肉在公賣，於是讓郭維藩前去購買，正要吃飯時遇到敵機頻繁來襲。 　　本篇日記提到吳新榮聽聞下營有牛肉在公賣，於是委託郭維藩去購買，但妹妹吳雪金勸說因將軍老家方面曾發誓不吃牛肉，建議吳新榮不要買，但吳新榮認為若是不做壞事，神明自然會保佑他們，最後仍決定購買，恰好郭水潭和蘇新要來一起吃飯，可以用來招待客人。 　　因早年經濟不發達，多以務農維生，牛是當時農耕重要的勞動力，因此許多農家有發誓不吃牛的習俗，除了有感恩牛對耕田的貢獻意義之外，亦有吃了牛會損失勞動力的原因。