此係吳新榮寫於1945年4月28日之日記。吳新榮紀錄當前的戰爭狀況：柏林被赤軍占領，在沖繩的美軍也陷入苦戰。最近發生小兒的流行性腸炎，但因為戰爭時期缺乏藥品等物資而無計可施。 　　日記中提到柏林被赤軍佔領之事，赤軍即指蘇聯軍隊。第二次世界大戰結束後德國首都柏林曾被分為4個佔領區域，1947年後被整併為東、西兩區，1949年時相繼成立德意志民主共和國（東德）及德意志聯邦共和國（西德）兩個國家，其後東德成為共產陣營，西德則是民主陣營彼此對立。但東德因實施社會主義制度出現貧困、罷工等問題，因此許多人跨越邊境逃到西德生活，為了防範東德居民逃到西德，1961年8月13日東德在東、西柏林的交界處豎立長43公里的水泥牆，即著名的柏林圍牆，後於1989年後拆除，東西德才終於統一。