此係吳新榮寫於1945年4月9日之日記。因難得沒有空襲警報，吳新榮到篤加外診，在路上讀完《台灣文化論叢》。外診回家之後得知林榮樑身體不適，且近日家人身體不適症狀多，吳新榮感嘆在戰爭情況下這樣家族集體生病的狀況實屬運氣不佳。 　　吳新榮在本篇日記中提到近日家人身體不適的症狀多，並感嘆在戰時的情況下生病確實是運氣不佳。吳新榮會有此一說法，應與戰爭時期實行物資配給制度有關，在戰爭時期台灣總督府針對米糧、肉品等物資進行嚴格的控管，即便是身為醫生的吳新榮要取得藥品或糧食等物資亦不容易，因此感嘆在戰爭時期家人集體生病時屬不幸。又如他在1945年4月4日的日記中曾提到林榮樑流產，他推測可能與戰時營養不良有關，由此亦可見在戰爭時代物資匱乏的情形。