此係吳新榮寫於1944年10月26日之日記。吳新榮今日請女工及泥水匠幫忙清掃及修繕破損的竈和屋頂。在菲律賓方面，吳新榮聽聞捷報連連。 　　雖然在日記中可以見到吳新榮因收到傳來的海戰捷報而一掃疲勞感，但在歷史上的情形卻並非如此，在1944年10月20至26日的雷伊泰灣海戰，作為史上兩軍投入戰場的軍艦總噸位最大的海戰，日本不但沒有達成守住菲律賓島及其航線的戰略目標，還因台灣空戰戰情的謊報與誇大，導致日本海軍最後的力量受到毀滅性的打擊，加上台灣空戰對空中力量的削弱，使日本在之後多次空襲中無法做出有效應對。吳新榮此時所接收的軍情，佐以歷史上的實際情況，可以看出日本對當時戰情有不實或誤判之處。