此係吳新榮寫於1944年7月23日之日記。吳新榮今日先前往塭仔內看診，後參加黃庚申母堂的告別式。以黃庚申好友與逝者主治醫師身分唸弔辭。後直奔青鯤鯓的佳里街奉公壯軍團之練成兼懇親會到達時奉壯團正在午餐，吳新榮前天曾拜託松田漁業會長、平良派出所取締、莊後分教場主任幫忙張羅；會餐後吳新榮和松田團長、謝得宜回佳里繼續看診。 　　本日日記中所提及的「練成」，即為「皇民鍊成」，是皇民化運動中的一種特殊的宣喘口號，其象徵意義為人人自我鍊成、精進，將自己由台人鍛造成真正的日本人，從而擺脫殖民地土著的劣等地位。總督府所大力推行的諸多政策如國語運動、神社祭拜、日台共學等，皆與此項宣傳相呼應。本日吳新榮所參加的佳里街奉公壯軍團之「練成」，便是以此為核心出發拓展的活動。