此係吳新榮寫於1944年3月26日之日記。吳新榮昨日傍晚往診之餘拜訪林泮，談論漢學與人生。今日下午出席於公會堂舉行的奉公會懇談會。 　　林泮，台南佳里人。為日治時期台南地區中文文藝作家，設帳於麻豆，號「芹香書院」專授國學。1928年與高澄秋、黃珠園創立「綠社」，後與吳萱草任社長的佳里白鷗吟社，共設曾北聯吟會，對幼時的吳新榮造成了重大的影響。林泮受與林崑岡一同抗日的父親影響，在皇民化運動如火如荼的當時堅持傳統漢學，不習日式教育，不輸日文，不言日語。吳新榮。吳新榮曾受業門下，甚尊崇其人品，稱其為有節義、有志氣的讀書人，吳新榮五個孩子的命名，皆曾請教過林泮後，方才定名。