本篇為吳新榮日記寫於1943年08月04日日記，吳新榮與林榮樑新婚旅行持續進行，在台北逛街購物、探病，與友人齊聚一堂接受招待等，接受文學友人們邀稿後，返回新北投。 菊元，為日治時期台北第一家百貨公司，由日本商人重田榮治於1932年11月28日成立，與台南林百貨並稱為日治時期南北兩大百貨，因其配有搭載商用電梯，加上許多現代化設備，可說是日治時期台北繁榮的象徵，位於現今台北市中正區衡陽路與博愛路上，現為國泰金融大樓，被列為歷史建築保護。日記中，吳新榮到台北，也到了菊元來逛街購物，享受新婚旅程。日光堂，此書店老闆為蔣渭川，1939年蔣渭川重新開設台北堂書店，並將其改為日光堂書店。吳新榮在書店中買要給小孩的禮物以及繪本。當時雖處於日治時期戰時體制，不過吳新榮對於文學的熱愛並無減少，仍時常投稿或撰寫評論，如日記中提及之《臺灣文學》、《民俗臺灣》等，並被要求寫相關題材，有如現代版邀稿，《民俗臺灣》由金關丈夫召集發起，於1941年7月由東都書籍株式會社台北支店發行，內容為探討台灣民俗為主，故池田才會要求吳新榮寫關於媳婦仔特輯號。《臺灣文學》則是由張文環於1938年返台後結合日台作家組織啟文社，而出版《臺灣文學》雜誌，吳新榮則被黃得時要求寫一篇評論，當時黃得時任《興南新聞》文化欄主編。