本篇為吳新榮寫於1943年06月11日日記，吳新榮幫奇珍做診療，結束後與林勸治見面。再與友人一同拜訪沈榮律師。 林勸治應為吳新榮元配雪芬去世之後，約會見面對象之一，後因未達合格點，故無後續發展。郭水潭，臺南縣佳里鎮佳里興人，為吳新榮至友，曾與吳新榮、徐清吉等人在1933年成立佳里青風會，同時也是鹽份地帶重要的文學作家。他在日治時期受到北門郡役守長官的任用，最後擔任到工商主任的職位，負責辦理物資配給的經濟統制工作。當時日治時期台灣推行皇民化運動，日常生活以日語為主，要求台灣人改為日本姓，許多政府機關的公務人員為了保住工作與職位，大多會依規定辦理改姓名，但郭水潭不為五斗米折腰，就算失去工作也不願意改日本姓。在皇民化運動推行初期，於1943年1月，郭水潭即被召到檢察局進行約談，最後以做為官員不依規定改姓名和思想有問題為由，被判入獄8個月。郭水潭被拘留在刑務所時，吳新榮為此事非常盡心盡力，甚至奔走打探消息幫忙聯絡各處人士，如黃百祿、沈榮等，根據日記所述，吳新榮與朋友們拜訪沈榮律師，並感謝他為郭水潭判決一事幫忙。陳清曉，台南縣將軍鄉人，曾任油肥會社幹部，吳新榮時常為公司的事情找他商討。