此係吳新榮寫於1942年7月18日之日記。今晨與呂赫若搭乘快車南下臺中，楊逵、巫永福等人會面；用過午餐，一同拜訪林兌後，至楊逵的「首陽花園」拜訪；而後，巫永福帶吳新榮前往拜訪居於臺中的文學、藝術家，如：李石樵、吳天賞等人；預計明日清晨搭車回佳里。 　　從楊逵日記中可知，楊逵與張星建、巫永福一同前往迎接呂赫若及吳新榮的到來，在「翼」享用午餐後，即到楊逵的首陽花園（約在今日東海大學一帶）寒暄、暢談。楊逵本名楊貴，1906年於臺南大目降（今新化）出生。自日本大學輟學後，加入臺灣農民組合與臺灣文化協會，參與社會運動，更曾因反對日本政府而入獄不下10次。1934年以〈送報伕〉一文，入選東京《文學評論》第二獎，且時常將作品投稿於《臺灣藝術》、《民俗臺灣》、《臺灣新聞》，因此在臺灣文學上佔有重要地位。此外，「首陽農園」為皇民化時期由日籍友人入田春彥資助下，所開闢的農園，一邊耕種、一編書寫。戰後改稱「一陽農園」以表現一元復始的新時代。然而，後續卻遭到政府的迫害、在獄中度過數十年人生。