此係吳新榮寫於1942年5月16日之日記。吳新榮預計於7月雨季來臨時時，前往中北部旅行，並拜訪藝文同好共34名；若〈逝去的春天日記〉一文順利於下個月的《臺灣文學》秋季特輯號上發表，預計將寄送給32名海內外親朋好友。 　　吳新榮欲投稿的《臺灣文學》為1941年5月由文學同好張文環主導創辦，為《臺灣文藝》與《臺灣新文學》於1936-1937年相繼停刊後，臺灣籍文學作家作品居多的文學雜誌，相較於以西川滿等日人為主的《文藝臺灣》。1944年5月，由臺灣文學奉公會刊行、整併為《臺灣文藝》。 　　此外，日記中提到的服部純雄，為時任日本岡山地區金川中學校長，被吳新榮視為「恩師」，而從吳新榮日記中亦可窺見兩人友好關係，如常見其拜讀服部氏著作，如《富士》；彼此互贈藝文雜誌，如本日所提的《臺灣文學》；1939年曾積極召集同窗為服部氏來臺舉辦歡迎會等。再者，1940年吳新榮為胞弟吳國卿爭取明治製糖原料委員一職之時，服部氏亦曾居中協助。