此係吳新榮寫於1941年4月14日之日記。本篇日記補述前一日吳新榮的行程。吳新榮收到妹妹吳雪金的信，信中報告她成功考取東京女子美術學校家政科。另吳新榮與黃乾拜訪明治製糖會社的渡邊原料課長，詢問關於原料委員一事。 　　關於日記中提到吳雪金，係吳新榮的妹妹。日治時期台灣人子弟因台灣教育制度不平等之故，雖然於1922年後設立諸多中、高等學校，但台、日人之間的不平等待遇仍未消除，在高等教育中台灣人面臨激烈的競爭，反而去日本留學會比留在台灣讀書容易的多，吳新榮、吳雪金即是其中一例。另因受傳統念影響，女性受教育的機會相對較少，而當時女子教育的內容多以培養「賢妻良母」為目標，因此課程多以縫紉、家政等內容為主。除了台灣總督府的教育方針偏向初等與職業教育外，亦有符合大眾期待的「賢妻良母」的女性形象，以此提升就學率有關。