跳到主要內容區塊

:::

吳新榮1941年4月7日日記

  此係吳新榮寫於1941年4月7日的日記。吳新榮前一日到台南辦事,晚上邀請李自尺到街上散步。當日早上先到黃奇珍家中討論被檢舉之事,下午與吳亞姬等人出席楊壽坤的婚禮。   日記中提到的神前結婚式指的是在神社的神明面前舉行結婚儀式,與日本傳統的神道教有關。日治時期由於西方文化及日本文化的傳入,台灣興起風俗改良運動的風潮,傳統台灣的婚宴習俗也因此改變,婚宴形式不再侷限於傳統儀式,出現西方基督教式及日本神前結婚式等新式結婚儀式可供選擇,如本篇日記提到楊萬壽在北門神社舉行神前結婚儀式即是一例。而台灣人間開始興起神前結婚式的風潮起於1915年,配合當時風俗改良運動的風潮,神前結婚式亦被視作新式結婚儀式的一種,但礙於神前結婚式與日本神道教信仰有關,因此台灣人對此並不是特別熱衷,據統計第一對台灣人舉行神前結婚式於1917年,直至1934年為止僅有93對;而在台日人以神前結婚式結婚始於1907年,至1934年時高達3千6百多對,足見差距。

基本資訊

  • 日期
    西曆日期:1941/4/7/他類日期:昭和16年4月7日
  • 相關人物
    吳新榮/吳丙丁/黃乾/方沁/吳壽坤/黃平堅/李自尺/黃奇珍/楊萬壽/毛雪芬/吳亞姬/陳穿/黃朝篇/陳清曉/莊培初/楊萬祿/楊萬福
  • 資源類型
    日記
  • 語言
    日文
  • 作者
    吳新榮撰,財團法人吳三連台灣史料基金會翻攝
  • 簡述的創建者
    財團法人吳三連台灣史料基金會
  • 介接機關/系統
    財團法人吳三連台灣史料基金會
  • 審核者
    財團法人吳三連台灣史料基金會
  • 歷史分期
    日治
  • 參考文獻
    張維正,〈接觸、殖民與文化容受:日治時期台灣漢人婚禮的變遷〉,國立台灣師範大學台灣史研究所碩士論文,2012。
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告