此為吳新榮寫於1939年9月27日日記，日記中提及母親說教一事，並認為生活理念不同、社會態度相差大，時常會引起家庭風波；該日病患眾多，傍晚仍要赴將軍進行外診；與妻小前往臺南後，先赴森永食堂吃飯，再去尋找友人，可惜皆未見到任何一位友人。 　　日記中提到母親的說教與抱怨一事，吳新榮認為自己與母親社會理念不同、生活態度相差甚大，經常引起家庭風波，從中可以看出，長輩與晚輩間代溝可能會因所關注、堅持的點不同，而起言語衝突，連吳新榮也不例外，不過從該時期時代背景可以推測出端倪，吳新榮父母生於清代中晚期，所受的教育及當時社會風氣較為傳統、保守，僅管吳新榮於1938年7月17日日記提到自己遺傳到父親的開明及母親原始的熱情，但仍脫離不了大家庭傳統觀念的囿限，吳新榮出生於1907年，在其成長過程中有赴日讀書之經驗且受到中國五四風潮、歐風美雨的洗禮，長輩間的隔閡不可謂不小，且身為醫生的他，崇尚著理性科學、實證主義的態度，社會理念、生活態度自然會截然不同。 　　又，吳新榮形容窗外的人、事、物彷彿不受戰事影響，古都美景依舊、運河邊散步的人依舊不斷，此前雖有中、蘇聯軍小規模的轟炸，但範圍集中北部軍事要地，中部以南風平浪靜，先前吳新榮的日記中也能看到，位於南部的民眾聽聞空襲事件的收音報導，彷彿發生在遙遠國度般，毫無緊張之感的生活日常。