此為吳新榮寫於1939年7月24日日記，因連日豪雨的關係，農作物紛紛腐爛、流失；昨晚(7/23)，應邀出席陳標兒子之婚宴；中午赴公會堂參加軍夫送別會。 　　日記中，吳新榮將連日豪雨導致農作物毀壞之情形與當時戰爭的背景作連結，頗感雪上加霜；綜觀此情形之發生，或許可與戰爭時期徵調大量臺籍年輕人所導致農村勞力不足有所關。 　　又，1937年七七事變爆發後，中日雙方的戰情日漸白熱化，而日本所謂「三月亡華」的妄語亦隨著1938年陷入持久戰泥沼而隨之幻滅，不斷付出的人力、金錢、武器彷彿丟入無底洞，隨後，日人在人數劣勢的情況下，亦不斷抽調年輕力壯的軍夫前往前線支援後勤；此種情形除了日本本土外，身為殖民地的朝鮮、臺灣都無法倖免，所以，當豪雨或天災降臨時，自然無法有靈活彈性的動員能力足以應付。