本篇為吳新榮寫於1939年5月10日日記，弟弟國卿因黃金總動員令的問題與派出所不愉快，吳新榮連忙出面排解後，與友人相約談論醫院建築之事。 日記中提及黃金總動員令，於中日戰爭日本政府發布之金總動員，實施政策包括強制規定將持有之黃金或金飾品廉價賣給政府，相關法令有1937年12月28日公布之金使用規則府令，藉由此政策，日本政府可以藉由黃金來彌補入超金額，且須令每人於神前唸立誓文，保證家中已無私藏任何黃金或金飾品等。這強制性的政策，難免引起人民的積怨與不滿，如此篇日記吳新榮弟弟國卿因黃金總動員令而跟派出所有些不愉快的問題，吳新榮則幫忙弟弟解決糾紛。吳新榮近期在處理醫院或家裡後花園的建築規劃，並希望能夠擁有自己的永住之地，根據日記所述，現在仍然處於想法階段，並未真正實行，重要的是資金以及是否依照自己的需求所建，吳新榮亦會同朋友討論建築的問題並得到認同，可見對於此事非常熱衷。