此為吳新榮寫於1938年10月23日日記，內容談及孩子教育問題；晚上帶南星赴台南看電影。 　日本殖民統治時期採取雙軌制差別化教育制度，臺人須就讀公學校、日人就讀小學校，公學校教科書為台灣總督府編纂、小學校歸日本文部省編纂，直到1922年日本殖民政府為回應台灣興起之民族主義運動及內地延長政策，頒佈新的〈台灣教育令〉以期達到內台共學、撤廢日台人差別教育的目標，然而效果不彰，淪為口號，當時大多數的台籍兒童仍就讀公學校，僅少數有權有勢且使用日文的家庭才能供其兒童就讀小學校。