此為吳新榮寫於1938年1月19日日記，其以大和民族形成前的日本人為例，說明臺灣人逐漸日本化，並列舉穿著日式服裝、喜好日式食物、家中日式擺設、及日語交談、思考、書寫等說明。晚上，與徐清吉討論蕭壠信用組合監事選舉一事。 　　日記中吳新榮以自己生活和統一前的日本為例，說明台灣人迫於方便與必要性，逐步同化為日本人，最終走向大和民族的一部份。中日戰爭前，日本治理臺灣採取尊重與保留舊慣的態度，1936年的9月，臺灣總督小林躋造提出：「皇民化、工業化、南進基地化」，治理方針漸趨強硬，隨後，為因應1937年中日戰爭，殖民地配合本土「國民精神總動員」，積極施行一連串同化措施，包括廢報紙漢文欄、改善正廳運動、穿和服、說日語等等，並訂定相關獎勵措施，藉此以消弭臺灣人的祖國意識，並塑造對天皇的效忠與認同。 　又，日記中提及的徐清吉、郭水潭、葉向榮、陳清汗、陳其和等人皆為「佳里青風會」成員，該會以喚醒有志青年關心時政為宗旨，日後成為北門郡下的一股勢力。