此為吳新榮記載於1936年6月3日日記，午餐後，與父親吳萱草、叔父，在後花園拍照。 　　本日記載，吳新榮與父親吳萱草及叔父在後花園拍照，為了要寄給台灣新民報做介紹，日記中提到的臺灣新民報前身為台灣民報，而台灣民報創刊於1923年，是號稱台灣人唯一的言論機構，原先是以漢文全版，但在1937年後僅可刊登漢文詩，其主要對政治、社會運動的強力支持，鼓勵農民、勞工、婦女爭取自身權益，也支持學生運動、文化啟蒙運動、台灣議會設置請願運動，也呼應要求台灣自治及抨擊台灣總督府。也有許多臺灣作家會刊登投稿自己的作品，台灣新民報也是吳新榮經常投稿的報社。