此為吳新榮記載於1936年3月25日日記，本日為三日節，黃家與陳家相繼來訪贈與春餅，上午吳新榮前往東寮診療，順道前往子良廟拜訪林泮為吳新榮算命。晚上邀請徐清吉、李自尺與黃炭打麻將。女兒吳朱里發燒難退燒。 　　本日為三日節，為現今的清明節，而黃家與陳家來拜訪送春捲，上午前往東安寮診斷，順路去子良廟拜訪林泮為自己算命。 而徐清吉是佳里青風會一員，為喚醒有志青年關心時政，於1935年與郭水潭、徐清吉等人成立「佳里青風會」，開會主題以政治為中心與關心時事等議題。又，林泮，是北門七子的林精鏐的父親，本名林芹香，是當地的傳統詩人，對於中國的四書五經等文籍有著很大量的研究，甚至多次赴中國考證學習，對於當地小孩文學的教育有著很大的影響，林精鏐就繼承其父性格，在作品中相較吳新榮等人的奔放，林精鏐的作品更傾向務實的風格。在日記中經常可見吳新榮拜訪林泮，有時討論文學、有時討論時事，在兩者上都給過吳新榮許多建議。