此係吳新榮寫於1935年12月17日日記，應張深切請求寫一篇〈鹽分地帶の春〉投稿給《東亞新報》。 　　1933年12月29日，由台、日人共同在台中組成東亞共榮協會，台灣人成員有陳炘、楊肇嘉、葉榮鐘等，是受右翼組織激發組成的地方性團體，在全台各地皆設有支部，目標在於促進台日民族之和睦。協會機關誌為《台中新報》（週刊），創刊於1934年12月2日，1935年6月改名為《東亞新報》，會址設於大東信託公司樓上。雜誌編輯工作初期由葉榮鐘擔任主要負責人，後因葉榮鐘改派台北支部，台中本部編輯事務改由張深切負責。東亞共榮協會的日人成員中的宮原武熊，也曾出現在吳新榮日記，1935年8月11日和8月12日的日記中，便記述出席台灣文藝聯盟第一回大會，宮原武熊出席該次大會。又，1936年11月的台中州選舉，據新聞報導，楊肇嘉、陳炘等人共同支持候選人宮原武熊參選。閱讀吳新榮日記亦可見殖民地下台、日人在政治組織上結盟的另一面向。