此係吳新榮寫於1933年9月4日日記，亦是重拾寫日記習慣的第一篇，吳新榮記述在日留學間遇日本政府取締共產黨受累一事；9月4日為農歷7月15日，適逢佳里普渡；感述行醫之餘，平日讀書、養鳥與栽花之興趣。 　　吳新榮自1929年4月進入臺南商專就學時，開始養成寫日記的習慣，1929年因受日本共產黨四一六事件之影響，被檢舉拘捕，始停筆寫日記，之前寫下的日記也因此事件，被日警沒收而不復見。停筆多年後，到1933年9月4日這一天才又重拾筆寫日記。閱讀吳新榮日記可見其家庭與休閒、醫事、藝文組織、閱讀與創作、公共事務、事業經營、民俗文史、興趣嗜好等面向。同時，吳新榮日記中常可見他在書寫上有日文和漢文交雜使用的情況，這一代的台灣人可謂為多語世代，家庭生活以台灣話為主，成長過程中接受日本化的現代化教育，能寫傳統詩文，亦能寫日文。同時。日記中亦呈現有關節日、稱謂、時間與星期、專有名詞等詞彙也有日語漢字混用的一面，都是語言背後所承載的文化意涵。這篇日記是吳新榮重新提筆寫日記第一篇，亦是吳新榮在故鄉展開人生的第一步，從吳新榮長達33年的日記中，可見其多采豐富的人生閱歷。