本件為吳三連1981年5月18日之日記。吳三連本日上午與時任國立臺灣大學「史丹福中心」（Stanford Center）之「美國各大學中國語文聯合研習所」（Inter-University Program for Chinese Language Studies/IUP）所長James B. Reardon-Anderson會晤於環球水泥公司；中午與裕國公司創辦人祖展堂於台北國賓大飯店午餐；餐後回環球水泥公司休息；晚間回家用餐。 　　日記中提及的「史丹福中心」設立於1961年，是美國史丹福大學為因應該校學生學習中文需求，與中華民國教育部及國立臺灣大學合作成立，經費主要來自美國政府。1963年，哈佛、耶魯、史丹福等世界級頂尖學府，聯合設立「美國各大學中國語文聯合研習所」，亦於臺灣「史丹福中心」之下設立據點，其歷年經費除來自美國政府、美國若干基金會、組成董事會之十所大學及學生繳交學費外，自1980年代起亦接受中華民國補助，直至1997年該中心遷離臺灣為止。從本日記時任所長Anderson尋求吳三連的協助，一方面可見當時吳三連於政商界影響力，及其對於文化教育事業的熱心；另一方面可見當時臺灣與國際的學術交流脈動。 　　又日記中提及的「三連大樓」位於臺北市忠孝東路與基隆路口，為1981年時任統一企業總經理高清愿提議興建，欲作為臺南幫關係企業辦公大樓，投資者有臺南紡織、環球水泥公司、統一企業、吳尊賢文教公益基金會等企業與社團。大樓興建委員會由吳修齊擔任主任委員，吳尊賢、顏岫峰、高清愿等為委員，會中決議以「吳三連」之名為此大樓命名，並委託時任太子建設總經理莊南田兼總幹事，負責購地與建築工程，以及委託旅日建築師郭茂林擔任工程設計師。該大樓於1982年興工，1984年竣工。