《諸羅縣志》記載諸羅縣轄境內（東至大山，西至大海，南至新港溪與臺灣縣交界，北至雞籠山的廣大地域。）的平埔族 的文身說：「山高海大，番人稟生其間，無姓而有字……文其身遍刺蝌蚪字及蟲魚之狀，或但於胸膛兩臂。惟不施於面。......文身皆命之，祖父刑性，會社眾飲，其子孫至醉，刺以鉞。醋而墨之，亦有壯而自文者。世相繼，否則已焉，雖痛楚，忍創而刺之，云不敢背祖也。」