iveci' pitalima a tjaljalja' na vusam a lja Caljas 

從上午開始文手，經過三個小時，右手的傳統紋路已經完成。忍著疼痛，頭還冒著汗，看見傳統手文刺在手背上，50歲的ina完成自己長期以來的心願。 台東金峰鄉新興部落caljas mamazangiljan家族，在上一任vusam就中斷文手的傳統，家族希望能夠延續，不過，因為身為vusam的大姐曾生有重病，於是經過討論，小妹有意願刺上象徵家族身分地位的手文，再經過回到屏東古樓當家vusam的認可，就在聖誕節這一天，刺上排灣族傳統的印記。 手上的紋路，有象徵百步蛇的線條，再往上依序是太陽、象徵身分的人、和搗小米的臼，這是傳統第三、四級mamazangiljan的圖文，ina說最痛的是文臼的時候，這次負責文手的刺青師，也是家族的孩子，為了圖形特別回到屏東，訪視過當家vusam，文手時按照傳統禁忌懷孕、有月事的女生不能靠近，也禁止打噴嚏、放屁。