此照片為翻拍日治時期出版的明信片。圖中為泰雅族家庭，內有夫妻以及三為子女。子女已著平地服飾，為蕃童教育所的制服，顯示部落內已經有日治學校。女子纏頭巾為北部泰雅族形式、男子方巾披布採平織形式，也屬北部泰雅族形式。泰雅族的家屋是一個極平凡的矩形，由於入口方向不同，有長邊及短邊正面的差異，但是房屋的四隅作為床舖則相當一致。造基屋時將掘出的土石，推至於四周成土垣，鏟平基屋成之，地面全是泥土鋪造，會利用挖出的淤泥，推積在房屋周圍，成為土壘，泰雅族人認為這樣就可以防禦外敵。